E poi ci sono anche gli errori di traduzione forzati della bibbia. Come il fatto che nessuno dica che Elohim non era affatto un modo di chiamare Dio.. quanto piuttosto gli Dei intesi sia come maschili che femminili (quindi più d'uno e di ambo i generi). Purtroppo ci sono errori e accomodazioni praticamente in ogni libro che sia stato inserito nella lista approvata dalla Chiesa. Immagino che senza "errori" la bibbia non sarebbe mai potuta nascere..