Che sia un'entità reale od una proiezione dell'inconscio, non si può sapere.
Chiunque ti dice con sicurezza che si tratta dell'uno o dell'altro fenomeno, lo fa per esperienza personale, non ha dati oggettivi.
Mi capitò solo una volta una cosa del genere, con entità "sfuggenti" ed ombrose (Le altre che ho incontrato erano tutte visibili), ma ero sveglio.
La paura non la conosco, ma il dolore sì e me ne fece provare parecchio. Poi però mi presi la rivincita.
Quello che voglio dirti, è che per quanto male o paura possano farti, il tutto è destinato a finire al risveglio, indipendentemente che si tratti di entità reali o di forme oniriche.
Quando e se ricapita, consolati così e vedrai che la paura scomparirà.