strofe di canzoni

post di kayas e inglesino:
allora che ne dite di citare o commentare strofe o parole di canzoni, quelle che ci colpiscono di più!

inizio io, è riferita ad una persona immaginaria, non reale.


How can you see into my eyes like open doors
leading you down into my core
where I’ve become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold
until you find it there and lead it back home

(Wake me up)
Wake me up inside
(I can’t wake up)
Wake me up inside
(Save me)
call my name and save me from the dark
(Wake me up)
bid my blood to run
(I can’t wake up)
before I come undone
(Save me)
save me from the nothing I’ve become

evanescence-bring me to life
uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Da Underdogs dei Manics

This one's for the freaks
For you're so beautiful
For all the devotion
Written in your soul

This one's for the freaks
For the lost and weak
For the butterflies and devotees
For the disciples of our destiny

And like the underdogs we are
Shining bright but now disappeared
And like the underdogs we are
Passing like some fading stars
Like some fading stars

This one's for the freaks
Beaten down and lost
The shy and withdrawn
Or just out of touch

May you stay like freaks
May you make mistakes
May ya will never break
For underdogs revenge is sweet, revenge is sweet

And like the underdogs we are
Shining bright but now disappeared
And like the underdogs we are
Passing like some fading stars
Like some fading stars

This one's for the freaks
This one's for the freaks
People like you, need to fuck
To fuck People like me
This one's for the freaks for the lost and weak
This one's for the freaks

allora questa è the fray- how to save a life, metto la traduzione: però ingle dobbiamo mettere strofe non canzoni intere, o no? bo! allora lo faccio anche io ma le strofe che evidenzio sono il ritornello e la seconda strofa.mi piace questa canzone, credo sia dedicata ad un amico con cui si è discusso, perciò la dedico anche io a questo! perchè per me l'amicizia è la cosa più importante di tutte!

Step one you say we need to talk
He walks you say "Sit down it's just a talk"
He smiles politely back at you
You stare politely right on through
Some sort of window to your right
As he goes left and you stay right
Between the lines of fear and blame
And you begin to wonder why you came

[Chorus]
Where did I go wrong? I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Let him know that you know best
'cause after all you do know best
Try to slip past his defense
Without granting innocence
Lay down a list of what is wrong
The things you've told him all along
And pray to God he hears you [x2]



As he begins to raise his voice
You lower yours and grant him one last choice
"Drive until you lose the road
Or break with the ones you've followed"
He will do one of two things
He will admit to everything
Or he'll say he's just not the same
And you'll begin to wonder why you came



How to save a life


How to save a life

Fai un passo, dici, abbiamo bisogno di parlare
Lui cammina, tu dici: "Siediti, è solo una chiacchierata"
Lui ti sorride educatamente di rimando
Tu lo fissi educatamente dritto negli occhi
Una qualche specie di finestra alla tua destra
Mentre lui va verso sinistra e tu te ne stai
In mezzo tra paura e senso di colpa
E incominci a chiederti perché sei venuto

Dove ho sbagliato? Ho perso un amico
Da qualche parte lungo un amaro sentiero
E sarei rimasto in piedi con te tutta la notte
Se avessi saputo come salvare una vita

Fagli sapere che tu lo sai benissimo
Perché, dopotutto, lo sai davvero benissimo
Cerca di infiltrarti tra le sue difese
Senza concedergli l'innocenza
Stendi una lista di cosa è sbagliato
Le cose che gli hai sempre detto
E prega Dio che lui ti stia a sentire


Quando lui inizia ad alzare la voce
Tu abbassa la tua e concedigli un'ultima possibilità
"Guida fino a perdere la strada
Oppure rompi con coloro che hai seguito"
Lui farà una o due cose
Ammetterà tutto
Oppure dirà di non essere più lo stesso
E tu incomincerai a chiederti perché sei venuto


Come salvare una vita

direi che se il testo è troppo lungo oppure ce ne piace solo una parte è meglio non postarlo tutto

Motorhomes - Into the night

Into the night, we're alright
Into the pale moonlight
Nothing could go wrong

When you're alone carry on
Pull out the nails from your bones
Keep on keeping on

You've got nothing to fear
Promise you will be here
Nothing will go wrong

Don't chase the beat of your heart
Don't let yourself fall apart
Nothing could go wrong

You've got nothing to fear
Promise you will be here
Nothing will go wrong

This pain put there by your loved ones
Goes deep into your bones
That carry our bodies
This pain put there by your loved ones
Goes deep into your bones
That carry our bodies

Into the night, it's alright
Into the pale morning light
Nothing has gone wrong
And nothing will go wrong

la posto tutta xkè è come tagliare una poesia a metà
NO QUARTER

Close the door, put out the light
Y' know they won't be home tonight.
The snow falls hard and don't you know
The winds of Thor are blowin' cold.
They're wearin' steel that's bright and true,
They carry news that must get through
They choose the path where no-one goes.
They hold no quarter,
They hold no quarter.

Ahh-ah~ahh~ah~ahh-hahhh-hahhh.
Walkin' side by side with death
The devil mocks their every step
The snow drives back the foot that's slow
The dogs of doom are howlin' more
They carry news that must get through
To build a dream for me and you
They choose the path where no-one goes.
They hold no quarter,
They ask no quarter.

They hold no quarter.
They ask no quarter.
The pain without quarter.
The pain, the pain without quarter.
They ask no quarter

peraltro ho sentito la cover dei tool,
molto molto fiqa...

si uno dei rari esempi di cover fatta bene

beh adesso non esageriamo, ci sono parecchie cover fatte bene

elencale

Te ne elenco solo alcune:
Hey Joe di Jimi Hendrix rifatta dai Bodycount
Imagine di Lennon rifatta dagli A Perfect Circle
Diane degli Husker Du rifatta dai Therapy?
Say it aint' so dei Weezer rifatta dai Deftones
We're only gonne die dei Bad religion rifatta dai Biohazard

e potrei continuare a lungo ....

saranno gusti ma rientrano in quello standard di variazione melodica con piccole alterazioni ritmiche

x cover fatta bene intendo quei gruppi che ci metto un po' di estro e fantasia che condita da un "effetto carismatico" creano un bel prodotto

quoto marchetto

tornando ai testi :

ELP-FROM THE BEGINNING

There might have been things I missed
But dont be unkind
It dont mean Im blind
Perhaps theres a thing or two

I think of lying in bed
I shouldnt have said
But there it is

You see its all clear
You were meant to be here
From the beginning

Maybe I might have changed
And not been so cruel
Not been such a fool
Whatever was done is done
I just cant recall
It doesnt matter at all

You see its all clear
You were meant to be here
From the beginning

---

Scritto da: March3tt0 18/05/2007 17.34
saranno gusti ma rientrano in quello standard di variazione melodica con piccole alterazioni ritmiche

x cover fatta bene intendo quei gruppi che ci metto un po' di estro e fantasia che condita da un "effetto carismatico" creano un bel prodotto

---

le conosci tutte? Imagine e Diane sono molto diverse dall'originale....

per esempio image rifatta dagli a perfect buona rivisitazione dell'originale bella , ma come se quello che vuole trasmettere sia bloccato , gli manca quella corposità che te la fà aprrezzare al di fuori dell'esecuzione stessa
ma ripeto sono gusti
per questo ritengo rare le forme di cover fatte bene

anche nel caso di no quarter x me hanno rischiato a spingerla in quella maniera ,ma gli è andata bene , qualche accento di troppo veniva fuori una porcheria :

la canzone dei cheap trick I want you to want me rifatta dai NOFX

[Modificato da martygrissom 19/05/2007 13.00]

Nothing Else Matters
Metallica
So close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever trusting who we are
and nothing else matters

never opened myself this way
life is ours, we live it our way
all these words I don't just say
and nothing else matters

trust I seek and I find in you
every day for us something new
open mind for a different view
and nothing else matters

never cared for what they do
never cared for what they know
but I know

so close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever trusting who we are
and nothing else matters

never cared for what they do
never cared for what they know
but I know

never opened myself this way
life is ours, we live it our way
all these words I don't just say

trust I seek and I find in you
every day for us something new
open mind for a different view
and nothing else matters

never cared for what they say
never cared for games they play
never cared for what they do
never cared for what they know
and I know

so close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever trusting who we are
no nothing else matters

rifatta da:
marco masini
e chi se ne frega
Lo so che il tempo lo sa
che siamo nascosti qua,
in fuga dalla realtà,
e chi se ne frega.
L'iguana dei passi tuoi,
il tuo inguine di viva orchidea,
dove annegano gli occhi miei
e il tempo si ambigua. [E il tempo si ambigua...]

Io da qui non mi muovo più, [Io da qui non mi muovo più,]
abbracciato a una cruce, tu, [abbracciato a una cruce, tu,]
mentre il sole riallaga il blu, [mentre il sole riallaga il blu,]
e chi se ne frega. [e chi se ne frega.]

Voglio quello che vuoi tu, [Voglio quello che vuoi tu,]
voglio il tempo che non ho [voglio il tempo che non ho]
e l'avrò! [e l'avrò!]

Il tempo ai cani e la polizia,
sbaranzia e dietrologia,
fa che insegua la nostra scia,
e chi se ne frega. [E chi se ne frega...]

Io da qui non mi muovo più, [Io da qui non mi muovo più,]
neanche se te ne andassi tu, [neanche se te ne andassi tu,]
su quest'erba che guarda in su [su quest'erba che guarda in su]
e sembra che prega. [e sembra che prega.]

Voglio quello che tu vuoi, [Voglio quello che tu vuoi,]
voglio quello che vorrai, [voglio quello che vorrai,]
voglio vivere di più, [voglio vivere di più,]
voglio il tempo che non ho [voglio il tempo che non ho]
e l'avrò, sì! [e l'avrò, sì!]

Lo so che il tempo lo sa
che siamo nascosti qua
e se vuoi ci raggiungerà,
ma chi se ne frega!

meglio quella dei metallica

poco ma sicuro.....

Epo - Camera verde

Apro le mie braccia al sole
in un ultimo bacio d'addio
Un primo bacio lungo un giorno
Non sono mai stato
lontano da qui

Aspetto alla finestra un'altra onda
Una camera verde che ci trascini con sè
E che ci posi scomposti in un campo di mele
Non sono mai stato
lontano da qui

Il tuo corpo è casa
Le tue mani, casa
Il tuo corpo è casa
Il tuo cuore, calma

Aspetto alla finestra un'altra onda
Una camera verde che ci trascini con sè
E che ci posi scomposti in un campo di mele
Non sono mai stato
lontano da qui

Il tuo corpo è casa
Le tue mani, casa
Il tuo corpo è casa
Le tue mani, casa

Il tuo corpo è casa
Le tue mani, casa
Il tuo corpo è casa
Il tuo cuore, calma

[Modificato da inglesino 21/05/2007 12.05]

Ecco come vorrei fosse la vita dopo la morte (se c'è)
Da Guarda in alto dei Casino Royale

In un tempo un giorno che sara'
Quando quello che che resta e' anima
Sto pensando provo a immaginare
La mia assenza la mia perfezione
Eri un numero e ora sei sprito vero
E' un istante quando arriva il gelo
E' finita ora inizia l'infinito sai
Ora puoi reggere il pianeta con un dito
Guarda in alto
Sensa corpo, piena liberta'
Possedendo solo aria
E sara' il vento che ci parlera'
Guarda in alto
Il cielo e' anima
Niente piu' bisogno di aspettare
Il domani per dimenticare ieri
Senza tempo ho tempo di parlarti sai
Sto sognando ti prego non svegliarmi adesso
Guarda in alto
Quando noi saremo andati via di qua
Forse sì la mente sara' libera
Lascia i tuoi problemi sulla terra adesso
Poche troppo poche soluzioni
Guarda in alto - il cielo e' anima
Ci vediamo di la'
Nessuna strana malattia ci portera' piu' via
Prima del tempo lo sento
Parleremo assieme senza tempo
Guarda in alto - il cielo e' anima
Vola, ora la mia mente vola
Spero ci vedremo ancora
Ci vedremo di la'
Sì, pace per la mente
Pace veramente
Adesso, guarda io respiro l'universo
Guarda in alto - sia come sia
Ci vedremo di la' - guarda in alto
La speranza e' questa soluzione
Ci vedremo di la' - e dio, certo saro' io, certo sarai tu
Ci vedremo di la' - dove la nostra mente sara' libera
E l'anima sara' unica
Sara' pace, pace per la mente, pace veramente
Quando saremo di la'
Guarda in alto adesso - respira l'universo
E la mia confessione, la mia soluzione
Guarda in alto - l'ispirazione, ci vedremo di la'
Sarà unica - la nostra storia chissa' come sara'
La', piu' nessuna strana malattia
Ci portera' via
Il cielo e' anima, ci vediamo di la'
Questa e' la mia soluzione, la mia ispirazione
Io guardo in alto, guardo in alto
Ci vedremo di la'

king crimson - moonchild

Call her moonchild
Dancing in the shallows of a river
Lonely moonchild
Dreaming in the shadow
of the willow.

Talking to the trees of the
cobweb strange
Sleeping on the steps of a fountain
Waving silver wands to the
night-birds song
Waiting for the sun on the mountain.

She's a moonchild
Gathering the flowers in a garden.
Lovely moonchild
Drifting on the echoes of the hours.

Sailling on the wind
in a milk white gown
Dropping circle stones on a sun dial
Playing hide and seek
with the ghosts of dawn
Waiting for a smile from a sun child

Embrace - Ashes dedicata a tutti quelli/e che sono stati lasciati/e

I've waited, and given the chance again,
I'd do it all the same, but either way
I'm always outplayed, up on your down days
I left it the right way, to start again
Now watch me rise up and leave all the ashes you made out of me
When you said that we were wrong, life goes on, just look how long I've agreed
Now watch me rise up and leave all the ashes you made out of me
When you said that we were wrong, life goes on, just look how long I've agreed
Out of place, like a gem on a coalface
Lost on the right way, it's all the same
'Cause I've had my hopes raised, riding the wrong waves
Scared when you feel safe to start again
Now watch me rise up and leave all the ashes you made out of me
When you said that we were wrong, life goes on, look how wrong I could be
Now watch me rise up and leave all the ashes you made out of me
When you said that we were wrong, life goes on, you blew me away
I sink like a stone, I lost my control

[Modificato da inglesino 22/05/2007 13.11]

Da "L'inquietudine di Babi" degli Io?drama
Babi è triste. non so perchè.
forse ha ingoiato troppi rospi e adesso soffoca.
babi è triste. non so perchè.
forse la vita non gli ha dato abbastanza.
babi è triste. non so perchè.
ma è troppo tempo che rimbalza fra i ricordi.
babi è triste. non so perchè.
ma passa giorno e notte chiuso in una stanza.

babi è triste. non so perchè.
ma non ha più la forza di reagire a niente.
babi è triste. non so perchè.
e un vento gelido gli sta fottendo l'anima.
babi è triste. non so perchè.
l'amore non era una cosa così bella.
babi è triste. non so perchè.
ma poco a poco sta affogando in una lacrima.

babi è triste. non so perchè.
la sensazione che qualcosa non sia a posto.
babi è triste. non so perchè.
resta nascosto il motivo dell'esistere.

afterhours - quello che non c'è

Ho questa foto di pura gioia
E' di un bambino con la sua pistola
Che spara dritto davanti a se
A quello che non c'è
Ho perso il gusto, non ha sapore
Quest'alito di angelo che mi lecca il cuore
Ma credo di camminare dritto sull'acqua e
Su quello che non c'è
Arriva l'alba o forse no
A volte ciò che sembra alba
Non è
Ma so che so camminare dritto sull'acqua e
Su quello che non c'è
Rivuoi la scelta, rivuoi il controllo
Rivoglio le mie ali nere, il mio mantello
La chiave della felicità è la disobbedienza in se
A quello che non c'è
Perciò io maledico il modo in cui sono fatto
Il mio modo di morire sano e salvo dove m'attacco
Il mio modo vigliacco di restare sperando che ci sia
Quello che non c'è
Curo le foglie, saranno forti
Se riesco ad ignorare che gli alberi son morti
Ma questo è camminare alto sull'acqua e
Su quello che non c'è
Ed ecco arriva l'alba so che è qui per me
Meraviglioso come a volte ciò che sembra non è
Fottendosi da se, fottendomi da me
Per quello che non c'è

mitico, come quasi tutti i testi degli Afterhours

Fiore non sentirti sola,
i desideri davanti a te
se dormono e' per qualche ora
poi torneranno, dai retta a me.

Fiore non sentirti sola,
la vita cambia e noi restiamo qui
guardiamo le foto della scuola
saran vent'anni o giu' di li'.

Fiore non sentirti sola,
spicchio di vita che sorride un po'
se piangi sento un nodo in gola
e un vuoto grande che colmare non so.

Fiore che sia breve il cammino
che ti separa da quello che vuoi
saranno lunghe le tue estati e piene
di tenerezza che dispensi e dai.

Fiore non sentirti sola, mai...

Fiore non sentirti perso,
credi che per me e' diverso
ama questo letto caldo
e la gioia di ogni giorno
che si da' al tuo sguardo.
Fiore non sentirti perso
ama quello che e' diverso
e te.

grandi Diaframma!

Assalti frontali - Va tutto bene
Io ero paziente
ero concentrato sui dettagli e salvavo la mia vita
come cane di paglia e la sua storia antica
una spirale a girare
tra il mio senso di colpa universale
e tu che mi confondi le idee che voglio chiare
ora lascio andarmi fuori
lascio tutto fuori
la tranquillità dei ruoli
la via lattea degli errori
quando cresci insieme
capita di essere crudele
e ferire le persone a cui vuoi bene
e va bene
vedi come viene l'adattamento
non è il tempo per andare al passo del più lento
per me è stato sul serio
ti volevo
non chiedevo altro che di essere dov'ero
ora sono il pazzo che è in me
lo spietato con me
se fossi più sicuro di me
non andrei a sanguinare la mia bocca
una mattanza
su un pugno di ragazzi pazzi di speranza

va tutto bene
la strada divide prendo la mia direzione
va bene
va bene
va tutto bene
la strada divide prendo la mia direzione
va bene

vengo a sciogliere quel bue che gira sempre intorno
vengo a liberare il bue che gira intorno al suo solco
vengo a sciogliere quel bue che gira gira gira intorno al suo solco in eterno

se scoppio questo è un ciao
non è un addio
se hai un fratello che ti vuole bene quello sono io
un nuovo giorno nasce
blu come la sorte
io inseguo i miei fantasmi
e ti abbraccerò due volte
uno è per l'amore
uno per la forza
perderò la strada e troverò la mia salvezza
staccarsi non è facile per niente ma va bene
il mondo sconosciuto
è il mondo che mi appartiene
l'importante è non dimenticarsi nella notte
conosco l'abbandono
la morte di un'amante
ogni volta è una violenza
ogni volta che saprò di te
farò i conti anche con la mia esistenza

va tutto bene
la strada divide prendo la mia direzione
va bene
va bene
va tutto bene
la strada divide prendo la mia direzione
va bene

quanto devo ingoiare
dimentico di tutto il tuo male
spingo ancora come un'onda nel mare
e così sono un uomo ancora intero
sono come un veggente volo
nel sonno mi divoro
ora so ripartirò e sento dentro la pace che calma
e più nessuna voce che parla
ferito
questo almeno l'ho capito
se non va può anche andare
ma non all'infinito
ritorno nel livello più basso
da solo mi addormento nell'ottavo piano di un palazzo
la rabbia la conosco ma vola via presto
dovrei almeno soffrire per alzarmi
ma non soffro
ora sono il pazzo che è in me lo spietato con me
se fossi più sicuro di me
non andrei a sanguinare la mia bocca
una mattanza
su un pugno di ragazzi pazzi di speranza

va tutto bene
la strada divide prendo la mia direzione
va bene
va bene
va tutto bene
la strada divide prendo la mia direzione
va bene.

"Sarò quello che rimuove,
non vivo nel rancore
di un temporale di stagione..
Fino all'ultima scintilla,
poi, cane di paglia
prende fuoco che è una meraviglia."